Mỹ nhân Rin Hachimitsu và bản tính dâm đãng của cô ta.

Rin Hachimitsu là một cô gái Nhật Bản với nhan sắc tuyệt trần, đôi mắt hút hồn và nụ cười quyến rũ khiến bao người đàn ông say đắm. Nhưng ẩn sau vẻ ngoài kiều diễm ấy là một trái tim không bao giờ chịu ngừng rung động—dù chỉ dành cho một người.

Từ thời sinh viên, Rin đã nổi tiếng vì những mối tình chớp nhoáng. Cô yêu say đắm một chàng trai nghệ sĩ chỉ để rồi chia tay khi anh muốn ổn định. Rồi cô đắm mình trong vòng tay một doanh nhân thành đạt, nhưng chán ngán khi anh đề cập đến hôn nhân. Những cuộc gặp gỡ mới luôn khiến trái tim cô bồi hồi: một vũ công lãng tử, một nhiếp ảnh gia bí ẩn, thậm chí cả một người đàn ông đã có gia đình… Rin thích cảm giác được yêu, được theo đuổi, nhưng luôn bỏ đi khi tình yêu trở nên quen thuộc.

Bạn bè khuyên cô nên tìm một tình yêu lâu dài, nhưng Rin chỉ cười: “Tại sao phải giới hạn trái tim mình khi nó còn muốn bay nhảy?” Cô tin rằng mỗi người đàn ông đem đến cho cô một màu sắc mới, một cảm xúc khác lạ—và cô chưa sẵn sàng từ bỏ điều đó.

Nhưng liệu một ngày nào đó, Rin sẽ gặp người khiến cô muốn dừng lại? Hay cô sẽ mãi là đóa hoa di động, không bao giờ chịu thuộc về một khu vườn cố định? Chỉ có thời gian mới trả lời được…